koranisch

koranisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv	Komparativ	Superlativ
koranisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:koranisch

Worttrennung:

ko·ra·nisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [koˈʁaːnɪʃ]

Hörbeispiele:

koranisch^(Info)

Reime: -aːnɪʃ

Bedeutungen:

[1] den Koran betreffend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Koran mit dem Suffix -isch

Oberbegriffe:

[1] religiös

Beispiele:

[1] Der Fall Rushdie dient ihm zur Exemplifizierung der These, die Verfolgung des Schriftstellers sei brutal, verbrecherisch und kaum gut koranisch zu begründen.^[1]

[1] Immerhin 87 Prozent sind dagegen, dass ein Mann mehr als eine Frau heiratet und etwa 95 Prozent sind entgegen koranischem Recht der Meinung, Töchter und Söhne sollten gleiche Erbanteile bekommen.^[2]

[1] Der Grund: Die Ausgaben sollten aus Fondsgewinnen finanziert werden. Solche sind für Islamisten ein Abscheu, lehnen sie doch Zinsgewinne als anti-koranisch ab.^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] koranische Theologie; koranisches Recht; eine koranische Quelle, Offenbarung, Verpflichtung; ein koranischer Text; ein koranisches Gebot, Verbot

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] den Koran betreffend

Englisch: Qur'anic ^→ en, Koranic ^→ en
Französisch: coranique ^→ fr
Italienisch: coranico ^→ it
Polnisch: koraniczny ^→ pl
Russisch: имеющий отношение к Корану (imejuščij otnošenie k Koranu^☆) ^→ ru
Spanisch: coránico ^→ es m, coránica ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „koranisch“

[1] Duden online „koranisch“

Quellen:

↑ Petra Kappert: Emphatisches Bekenntnis. Bassam Tibi untersucht das Verhältnis von Islam und Menschenrechten. In: Zeit Online. Nummer 41/1994, 7. Oktober 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. August 2012) .
↑ Jan Keetman: Türkei: Die Islamisierung des Alltags. In: DiePresse.com. 14. Dezember 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. August 2012) .
↑ Bernard Imhasly: Strikte Geschlechtertrennung. In Peschawar regieren die früheren Lehrer der Islamschüler. In: DiePresse.com. 27. Juni 2003, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. August 2012) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: koreanisch

[1] Petra Kappert: Emphatisches Bekenntnis. Bassam Tibi untersucht das Verhältnis von Islam und Menschenrechten. In: Zeit Online. Nummer 41/1994, 7. Oktober 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. August 2012) .

[2] Jan Keetman: Türkei: Die Islamisierung des Alltags. In: DiePresse.com. 14. Dezember 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. August 2012) .

[3] Bernard Imhasly: Strikte Geschlechtertrennung. In Peschawar regieren die früheren Lehrer der Islamschüler. In: DiePresse.com. 27. Juni 2003, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. August 2012) .

[1]

[2]

[3]