katschen
katschen (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | katsche | ||
| du | katschst | |||
| er, sie, es | katscht | |||
| Präteritum | ich | katschte | ||
| Konjunktiv II | ich | katschte | ||
| Imperativ | Singular | katsch! katsche! | ||
| Plural | katscht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gekatscht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:katschen
| ||||
Anmerkung zur Konjugation:
- Die konjugierte Form „du katscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Nebenformen:
Worttrennung:
- kat·schen, Präteritum: katsch·te, Partizip II: ge·katscht
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] landschaftlich, transitiv oder intransitiv: geräuschvoll essen
Synonyme:
- [1] intransitiv: schmatzen
Beispiele:
- [1] „Den Kaugummi, den Khaled gerade katschte, vernahm ich so laut wie in einer leeren Betonhalle.“[1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „katschen“
- [1] Duden online „katschen“
Quellen:
- ↑ Mathias Kopetzki: Teheran im Bauch. Wie meines Vaters Land mich fand. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2011, ISBN 978-3-641-05513-4, Seite 127 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. Oktober 2014)