kaschen
kaschen (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kasche | ||
| du | kaschst | |||
| er, sie, es | kascht | |||
| Präteritum | ich | kaschte | ||
| Konjunktiv II | ich | kaschte | ||
| Imperativ | Singular | kasch! kasche! | ||
| Plural | kascht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gekascht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:kaschen
| ||||
Anmerkung zur Konjugation:
- Die konjugierte Form „du kascht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.
Worttrennung:
- ka·schen, Präteritum: kasch·te, Partizip II: ge·kascht
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: etwas oder jemanden fangen oder gefangen nehmen
Herkunft:
- eventuell zu gleichbedeutend englisch: catch → en oder zu englisch: cash → en = kassieren gebildet[1]
Beispiele:
- [1] Ich habe ihn gerade noch gekascht!
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] umgangssprachlich: etwas oder jemanden fangen oder gefangen nehmen
- [1] The Free Dictionary „kaschen“
Quellen:
- ↑ Wahrig-Redaktion (Herausgeber): Wahrig, Herkunftswörterbuch. 5. Auflage. Wissenmedia, Gütersloh und München 2009, ISBN 978-3-577-07585-5, Seite 425.