Zum Inhalt springen

kapitál

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ kapitál kapitály
Genitiv kapitálu kapitálů
Dativ kapitálu kapitálům
Akkusativ kapitál kapitály
Vokativ kapitále kapitály
Lokativ kapitálu kapitálech
Instrumental kapitálem kapitály

Worttrennung:

ka·pi·tál

Aussprache:

IPA: [ˈkapɪtaːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kapitál (Info)

Bedeutungen:

[1] Geld oder andere Werte, die durch den Einsatz in der Produktion Gewinn generieren, Zinsen abwerfen; Kapital

Beispiele:

[1] Takto vytvořený fond bude ročně doplňován o 5% z čistého zisku až do dosažení výše 10% základního kapitálu.
Der so gebildete Fonds wird jährlich um 5 % des Reingewinns aufgestockt, bis er eine Höhe von 10 % des Grundkapitals erreicht.

Redewendungen:

[1] vytloukat z něčeho kapitál — Kapital aus etwas schlagen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] akciový kapitálAktienkapital, základní kapitálGrundkapital, vlastní kapitálEigenkapital

Wortfamilie:

kapitálový, kapitalismus, kapitalista

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kapitál
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kapitál
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kapitál
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kapitál
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „kapitál

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kapitola