kalafior

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

kalafior (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ kalafior kalafiory
Genitiv kalafiora kalafiorów
Dativ kalafiorowi kalafiorom
Akkusativ kalafior kalafiory
Instrumental kalafiorem kalafiorami
Lokativ kalafiorze kalafiorach
Vokativ kalafiorze kalafiory
[2] przepołowiony kalafior - ein halbierter Blumenkohl

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [kaˈlafʲɔr]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kalafior (Info)

Bedeutungen:

[1] Pflanze: Blumenkohl
[2] essbare Teil von [1]: Blumenkohl

Oberbegriffe:

[1] kapusta, roślina
[2] kapusta, warzywo

Beispiele:

[2] „Weszliśmy na pierwsze piętro lewej oficyny, gdzie czuć było zapach gotowanych kalafiorów;“[1]
Wir betraten das erste Stockwerk des linken Seitenflügels, wo der Geruch von gekochtem Blumenkohl zu riechen war;

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hodować
[2] gotować, jeść, kupywać, sprzedawać

Wortbildungen:

kalafiorek, kalafiorowa, kalafiorowy, kalafiorówka

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „kalafior
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kalafior
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kalafior
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kalafior
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „kalafior
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Lalka, Bolesław Prus