idiot

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

idiot (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the idiot

the idiots

Worttrennung:

id·i·ot, Plural: id·i·ots

Aussprache:

IPA: US [ˈɪdiːə] irisch: [iːd͡ʒɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild idiot (US-amerikanisch) (Info) Lautsprecherbild idiot (Info)

Bedeutungen:

[1] Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger

Beispiele:

[1] I am an idiot and a loser.
Ich bin ein Idiot und ein Verlierer.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „idiot
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „idiot
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

idiot (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

l’idiot

les idiots

Worttrennung:

idiot, Plural: idiots

Aussprache:

IPA: [i.djo], veraltet auch [i.djɔ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild idiot (Info)
Reime: -o

Bedeutungen:

[1] Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger

Beispiele:

[1] Qu'as-tu donc fait, espèce d'idiot ?
Was hast du denn gemacht, du Idiot?

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „idiot
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Adjektiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural

Maskulinum idiot idiots

Femininum idiote idiotes

Worttrennung:

idiot, Plural: idiots

Aussprache:

IPA: [i.djo], veraltet auch [i.djɔ]
Hörbeispiele:
Reime: -o

Bedeutungen:

[1] albern, dumm

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „idiot
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „idiot
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

idiot (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) idiot idioten idioter idioterna
Genitiv idiots idiotens idioters idioternas

Worttrennung:

idiot, Plural: idio·ter

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild idiot (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der sich nicht klug verhält; Idiot, Idiotin

Beispiele:

[1] Vilken idiot! Att parkera bilen i infarten är ju hur dumt som helst.
Was für ein Idiot! Das Auto in der Einfahrt zu parken ist ja an Dummheit kaum zu überbieten.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „idiot
[1] Svenska Akademiens Ordbok „idiot
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »idiot«, Seite 367