humide

humide (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
humide	humider	am humidesten
Alle weiteren Formen: Flexion:humide

Nebenformen:

häufiger: humid

Worttrennung:

hu·mi·de, Komparativ: hu·mi·der, Superlativ: am hu·mi·des·ten

Aussprache:

IPA: [huˈmiːdə]

Hörbeispiele:  humide ^(Info)

Reime: -iːdə

Bedeutungen:

[1] vom Klima oder einer Landschaft: so, dass im jährlichen Durchschnitt die Niederschlagsmenge höher als die Verdunstung ist

Beispiele:

[1] Der brasilianische Regenwald hat ein sehr humides Klima.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „humid“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „humide“

[1] canoo.net „humide“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „humide“

humide (Französisch)

Adjektiv

	Singular	Plural
Maskulinum	humide	humides
Femininum	humide	humides

Worttrennung:

hu·mide

Aussprache:

IPA: [y.mid]

Hörbeispiele:  humide ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] feucht, nass

Gegenwörter:

[1] sec, aride

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] air, chambre, lieu, linge, pays, température, temps, terre humide(s)

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] humid → da Deutsch: [1] feucht, humid, nass Englisch: [1] damp → en, humid → en, moist → en Finnisch: [1] kostea → fi Italienisch: [1] umido → it Griechisch (Neu-): [1] υγρός (ygrós) → el Kroatisch: [1] vlažan → hr Niederländisch: [1] vochtig → nl

Polnisch: [1] mokry → pl Portugiesisch: [1] húmido → pt Rumänisch: [1] umed → ro Russisch: [1] влажный (wlashnyj) → ru Schwedisch: [1] fuktig → sv Slowakisch: [1] vlhký → sk Spanisch: [1] húmedo → es Tschechisch: [1] vlhký → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „humide“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „humide“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „humide“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „humide“