hod

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

hod (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ hod hody
Genitiv hodu hodů
Dativ hodu hodům
Akkusativ hod hody
Vokativ hode hody
Lokativ hodu
hodě
hodech
Instrumental hodem hody

Worttrennung:

hod

Aussprache:

IPA: [ɦɔt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hod (Info)
Reime: -ɔt

Bedeutungen:

[1] Aktion, bei der ein Gegenstand geworfen wird; Wurf, Schlag, Werfen
[2] nur im Plural: gemeinsamer, festlicher Verzehr von Speisen und Getränken: Schmaus, Gelage

Synonyme:

[1] hození, vrh
[2] hostina

Beispiele:

[1] Bude se závodit v hodu oštěpem.
Es wird in der Disziplin Speerwerfen gekämpft.
[2] Všichni jsou srdečně zvání na vepřové hody.
Alle sind zum Schlachtfest herzlich eingeladen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hod diskem — Diskuswerfen, hod kladivem — Hammerwerfen, hod oštěpem — Speerwerfen

Wortbildungen:

vhod

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „hod
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „hod
[2] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „hod

Abkürzung[Bearbeiten]

Worttrennung:

hod

Aussprache:

IPA: [ˈɦɔɟɪna], [ˈɦɔɟɪn], [ˈɦɔɟɪnɪ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hodina (Info)

Bedeutungen:

[1] hodinaUhr

Synonyme:

[1] hod.

Beispiele:

[1] Otevřeno denně od 9.00 hod.
Täglich geöffnet ab 9.00 h.

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonhod

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: chod, hod.