hersetzen

hersetzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	setze her
	du	setzt her
	er, sie, es	setzte her
Präteritum	ich	setzte her
Konjunktiv II	ich	setzte her
Imperativ	Singular	setz her! setze her!
	Plural	setzt her!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hergesetzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hersetzen

Worttrennung:

her·set·zen, Präteritum: setz·te her, Partizip II: her·ge·setzt

Aussprache:

IPA: [ˈheːɐ̯ˌzɛt͡sn̩]

Hörbeispiele:  hersetzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: (etwas) hier (in der Nähe des Sprechers) absetzen, abstellen

[2] reflexiv: hier (in der Nähe des Sprechers) Platz nehmen

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb setzen mit dem Adverb her

Sinnverwandte Wörter:

[1] herlegen, herstellen

Gegenwörter:

[1, 2] wegsetzen

Beispiele:

[1] Setz den Karton mit den Aktenordnern einfach her, ich such mir dann schon den richtigen heraus.

[2] „Und, ja, man kommt ins Gespräch, auch mit Unbekannten. Wo sonst passiert es schon mal, dass sich sogar eine Bedienung kurz auf einen Ratsch hersetzt?“

Redewendungen:

hinter jemandem hersetzen

Übersetzungen

 [1] hier (in der Nähe des Sprechers) absetzen, abstellen

Englisch: put down → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] hier (in der Nähe des Sprechers) Platz nehmen

Englisch: sit down → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hersetzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hersetzen“

[1, 2] Duden online „hersetzen“

Quellen: