gewollt

Siehe auch: gewöllt

Siehe auch:

gewöllt

gewollt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gewollt	gewollter	am gewolltesten
Alle weiteren Formen: Flexion:gewollt

Worttrennung:

ge·wollt, Komparativ: ge·woll·ter, Superlativ: am ge·woll·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɔlt]

Hörbeispiele:  gewollt ^(Info)

Reime: -ɔlt

Bedeutungen:

[1] mit Absicht, mit Unterstützung geschehen (in Österreich salopp)

Herkunft:

abgeleitet vom Partizip II des Verbs wollen

Synonyme:

[1] absichtlich, beabsichtigt

Gegenwörter:

[1] ungewollt

Beispiele:

[1] „Es sind die wirtschaftlichen Zwänge und unternehmerischen Ziele, die aus dem politisch gewollten leistungsorientierten Vergütungssystem resultieren.“

[1] „Aber andere Themen sind geblieben: die illegale Zuwanderung bekämpfen und gewollte Einwanderung fördern; […]“

[1] [Shutdown in den USA in 2018/2019:] „Hintergrund war ein Streit über die Finanzierung der von Trump gewollten Grenzmauer zu Mexiko.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: gewollte Entwicklung / Kinderlosigkeit / Kürzung (beispielsweise von Löhnen/Gehältern), (von Gott) gewollte Ordnung, gewollter Effekt / Nebeneffekt, ein gewolltes Kind ( Audio ^(Info))

[1] mit Adjektiv: politisch gewollt

Wortbildungen:

gottgewollt

Übersetzungen

 [1] mit Absicht

Englisch: intended → en Französisch: volontaire → fr Italienisch: voluto → it, volontario → it, intenzionale → it Katalanisch: intencionat → ca, desitjat → ca, volia → ca Portugiesisch: propositado → pt, intencionado → pt Rumänisch: intenționat → ro Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gewollt“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „gewollt“

[1] Duden online „gewollt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gewollt“

[1] The Free Dictionary „gewollt“

Quellen:

Partizip II

Worttrennung:

ge·wollt

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɔlt]

Hörbeispiele:  gewollt ^(Info)

Reime: -ɔlt

Grammatische Merkmale:

Partizip Perfekt des Verbs wollen

gewollt ist eine flektierte Form von wollen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:wollen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag wollen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.