genetisch

genetisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
genetisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:genetisch

Worttrennung:

ge·ne·tisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ɡeˈneːtɪʃ]

Hörbeispiele:

genetisch^(Info)

Reime: -eːtɪʃ

Bedeutungen:

[1] Biologie: die Gene betreffend

[2] Biologie: von den Genen verursacht

[3] Linguistik: die Entstehung betreffend

Herkunft:

[3] von altgriechisch γενετικός (genetikos^☆) ^→ grc „auf die Entstehung bezogen“^[1]

Synonyme:

[2] erblich

Beispiele:

[1] Etwa 15 Prozent aller Diabetes Typ 2-Fälle werden durch eine einzige genetische Abweichung verursacht. ^[2]

[1] „Zusammen mit Reichtum und Landgewinn brachte ihnen das jede Menge genetischer Defekte ein.“^[3]

[1] „Die Proben für die genetischen Analysen stammten dabei vor allem aus unterschiedlichen wissenschaftlichen Pflanzensammlungen und Herbarien.“^[4]

[2] "… Wer bei starker genetischer Belastung Übergewicht vermeidet, könnte dadurch den Ausbruch der Krankheit meist dennoch verhindern..", so Mathias Schwanstecher, …^[2]

[3] „Zu erklären ist genetische Sprachverwandtschaft nur durch eine »gemeinsame Grundsprache«, aus der die genetisch verwandten Sprachen sich durch Spaltung weiterentwickelt haben…“^[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] genetisch bedingt

[3] Historisch-genetische Linguistik, genetische Klassifikation, genetische Phonetik

Wortbildungen:

eugenetisch, Genetik, kausalgenetisch, kryptogenetisch, syngenetisch

Übersetzungen

[1] Biologie: die Gene betreffend

Dänisch: genetisk ^→ da
Englisch: genetic ^→ en
Französisch: génétique ^→ fr
Italienisch: genetico ^→ it
Latein: geneticus ^→ la
Mazedonisch: генетски (genetski^☆) ^→ mk
Niederländisch: genetisch ^→ nl
Norwegisch: genetisk ^→ no
Portugiesisch: genético ^→ pt
Rumänisch: genetic ^→ ro
Russisch: генетический (genetičeskij^☆) ^→ ru
Schwedisch: genetisk ^→ sv
Serbisch: генетски (genetski ^☆) ^→ sr
Slowakisch: genetický ^→ sk
Spanisch: genético ^→ es
Tschechisch: genetický ^→ cs
Ukrainisch: генетичний (henetyčnyj^☆) ^→ uk
Ungarisch: genetikus ^→ hu

[2] Biologie: von den Genen verursacht

Englisch: genetic ^→ en
Esperanto: genetika ^→ eo
Latein: geneticus ^→ la
Mazedonisch: генетички (genetički^☆) ^→ mk
Niederländisch: genetisch ^→ nl, erfelijk ^→ nl
Schwedisch: genetisk ^→ sv
Serbisch: генетички (genetički ^☆) ^→ sr

[3] Linguistik: die Entstehung betreffend

Schwedisch: genetisk ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „genetisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „genetisch“

[1, 2] Duden online „genetisch“

[3] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257, Seite 229, Eintrag „genetisch“.

Quellen:

↑ Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 , Seite 229, Eintrag „genetisch“.
↑ ^2,0 ^2,1 Chancen für neue Therapieformen und Gentests Typ 2 Diabetes: wichtiger genetischer Risikofaktor gefunden. Technische Universität Braunschweig, 26. November 2002, abgerufen am 10. Mai 2013 (Nr. 138/2002).
↑ Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 62.
↑ Anna Manz: Neuer Stammbaum für die Blütenpflanzen. In: scinexx.de. 25. April 2024, abgerufen am 11. August 2024.
↑ Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „genetische Sprachverwandtschaft“. ISBN 3-494-02050-7. gemeinsame Grundsprache kursiv gedruckt.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: gentechnisch

Anagramme: geschient, geschneit, Gesichten

[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler-Lexikon Sprache. 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02335-3, DNB 1002407257 , Seite 229, Eintrag „genetisch“.

[braunschweig-2] 2,0 ^2,1 Chancen für neue Therapieformen und Gentests Typ 2 Diabetes: wichtiger genetischer Risikofaktor gefunden. Technische Universität Braunschweig, 26. November 2002, abgerufen am 10. Mai 2013 (Nr. 138/2002).

[3] Yanko Tsvetkov: Atlas der Vorurteile. Knesebeck, München 2013, ISBN 978-3-86873-592-5, Seite 62.

[4] Anna Manz: Neuer Stammbaum für die Blütenpflanzen. In: scinexx.de. 25. April 2024, abgerufen am 11. August 2024.

[5] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „genetische Sprachverwandtschaft“. ISBN 3-494-02050-7. gemeinsame Grundsprache kursiv gedruckt.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]