fundus
Erscheinungsbild
fundus (Latein)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | fundus | fundī |
| Genitiv | fundī | fundōrum |
| Dativ | fundō | fundīs |
| Akkusativ | fundum | fundōs |
| Vokativ | funde | fundī |
| Ablativ | fundō | fundīs |
Worttrennung:
- fun·dus, Genitiv: fun·di
Bedeutungen:
- [1] der Boden oder Grund (eines Gefäßes)
- [2] das Grundstück, das Landgut
- [3] ein Trinkgefäß
Beispiele:
- [1] „in fundo dolii aut seriae sale sternito: deinde pernam ponito, cutis deosum spectet, sale obruito totam.“ (Cato agr. 162,1)[1]
- [2] „Fundum suburbanum arbustum maxime convenit habere: et ligna et virgae venire possunt, et domino erit qui utatur.“ (Cato, agr. 7, 1)[2]
- [3]
Entlehnungen:
- deutsch: Fundus
Übersetzungen
[Bearbeiten] [2] das Grundstück, das Landgut
[3] ein Trinkgefäß
- [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „fundus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2877–2878.
- [1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „fundus“
- [1–3] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „fundus“
- [1, 2] dict.cc Latein–Deutsch, Stichwort: „fundus“
Quellen:
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 116.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 18.
