fiscal
Erscheinungsbild
fiscal (Spanisch)
[Bearbeiten]Maskulinum | Femininum | |
---|---|---|
Singular | fiscal | fiscal |
Plural | fiscales | fiscales |
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] die Steuer, Finanzen betreffend: Finanz-, Fiskus-, Steuer-
- [2] die Steuer betreffend: fiskalisch, steuerlich
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [*] Übersetzungen umgeleitet
Für [2] siehe Übersetzungen zu fiskalisch, zu steuerlich |
- [1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „fiscal“
- [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1, 2] Student online – Spanisch-Deutsch „fiscal“
- [2] früher auch bei Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „fiscal“
Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
la fiscal
|
las fiscales
|
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Recht: Anklägerin, Staatsanwältin
- [2] Finanzbeamtin, Steuerbeamtin
- [3] Chile, kirchlich: Laiin, die eine Kapelle pflegt und den Pfarrer bei Gottesdiensten unterstützt
- [4] Nicaragua: Vorstandsmitglied einer Aktiengesellschaft
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]
Für [1] siehe Übersetzungen zu Anklägerin, zu Staatsanwältin Für [2] siehe Übersetzungen zu Finanzbeamtin, zu Steuerbeamtin Für [4] siehe Übersetzungen zu Vorstandsmitglied |
- [1] DIX: German-Spanish Dictionary „fiscal“
- [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1] Student online – Spanisch-Deutsch „fiscal“
- [1] früher auch bei Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1–4] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „fiscal“
Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
el fiscal
|
los fiscales
|
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Ankläger, Staatsanwalt
- [2] Finanzbeamte, Steuerbeamte
- [3] Chile, kirchlich: Laie, der eine Kapelle pflegt und den Pfarrer bei Gottesdiensten unterstützt
- [4] Nicaragua: Vorstandsmitglied einer Aktiengesellschaft
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]
Für [1] siehe Übersetzungen zu Ankläger, zu Staatsanwalt Für [2] siehe Übersetzungen zu Finanzbeamter, zu Steuerbeamter Für [4] siehe Übersetzungen zu Vorstandsmitglied |
- [1, 2] DIX: German-Spanish Dictionary „fiscal“
- [1, 2] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1, 2] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1, 2] Student online – Spanisch-Deutsch „fiscal“
- [1] früher auch bei Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fiscal“
- [1–4] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „fiscal“
Ähnliche Wörter: