Zum Inhalt springen

excel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, we, theyexcel
he, she, itexcels
simple past  excelled
present participle  excelling
past participle  excelled

Worttrennung:

ex·cel, Partizip Perfekt: ex·celled, Partizip Präsens: ex·cel·ling

Aussprache:

IPA: [ɪkˈsɛl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild excel (kanadisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: to excel in/at something: sich auszeichnen, bei etwas hervortun; in etwas hervorragend, ein Ass sein
[2] reflexiv: sich selbst übertreffen

Herkunft:

belegt seit etwa 1400; von lateinisch ex-cellere → la „empor-/hervorragen, sich erheben“[1]

Beispiele:

[1] I've never excelled at English.
Ich war nie besonders gut in Englisch.
[1] Tom excels at chess – you can't beat him.
Tom ist im Schachspielen ein Ass – keiner kann ihn bezwingen.
[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to excel at diving – ein guter Taucher sein
[1] to excel at school – in der Schule glänzen
[1] to excel in certain areas – in bestimmten Bereichen herausstechen

Wortbildungen:

excelsior, excellent

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „excel“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „excel“
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „excel“
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „excel“
[1, 2] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „excel“
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „excel“

Quellen:

  1. ↑ Online Etymology Dictionary „excel“