einpferchen

einpferchen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	pferche ein
	du	pferchst ein
	er, sie, es	pfercht ein
Präteritum	ich	pferchte ein
Konjunktiv II	ich	pferchte ein
Imperativ	Singular	pferch ein! pferche ein!
	Plural	pfercht ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingepfercht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einpferchen

Worttrennung:

ein·pfer·chen, Präteritum: pferch·te ein, Partizip II: ein·ge·pfercht

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌp͡fɛʁçn̩]

Hörbeispiele:  einpferchen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Lebewesen: auf engem Raum (wie Vieh in einem Pferch) einsperren/zusammendrängen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb pferchen

Sinnverwandte Wörter:

[1] einklemmen, einlochen, einquetschen, einsperren, festsetzen, zusammendrängen, zusammenpferchen, zusammenquetschen, zusammensperren, zusammenzwängen

Gegenwörter:

[1] herauslassen

Beispiele:

[1] Die Schafe werden eingepfercht, damit man die Jungtiere herausnehmen und impfen kann.

[1] Im Polizeigefängnis von Bahlen wurde ich abends zusammen mit den anderen in eine überfüllte Zelle eingepfercht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Schafe/Gefangene einpferchen

Übersetzungen

 [1] Lebewesen: auf engem Raum (wie Vieh in einem Pferch) einsperren/zusammendrängen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einpferchen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einpferchen“

[1] The Free Dictionary „einpferchen“

[1] Duden online „einpferchen“