cello

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

cello (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural 1 Plural 2

the cello

the celli the cellos

[1] A cello

Worttrennung:

cel·lo, Plural 1: cel·li

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cello (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɛləʊ

Bedeutungen:

[1] Musik: Cello

Synonyme:

[1] violoncello

Oberbegriffe:

[1] stringed instrument, musical instrument

Beispiele:

[1] A person who plays a cello is called a cellist.
Eine Person, die Cello spielt, nennt man einen Cellisten.

Wortbildungen:

cellist

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „cello
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cello
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cello
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cello
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cello
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „cello

cello (Niederländisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

m Singular Plural

Wortform de cello de cello’s

Diminutiv het cellootje de cellootjes

[1] violoncello

Worttrennung:

cel·lo, Plural: cel·lo’s

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cello (Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: Cello zweitgrößtes Instrument der Familie der Streichinstrumente

Herkunft:

Kurzform von Violoncello (Verkleinerungsform von italienisch: violone m = „Großgeige“)

Synonyme:

[1] violoncello

Oberbegriffe:

[1] strijkinstrument, snaarinstrument, muziekinstrument

Beispiele:

[1] Zij speelt cello.
Sie spielt Cello .

Wortbildungen:

[1] cellist, celliste, celloconcert, cellosolo, cellosonate, cellosuite

Übersetzungen[Bearbeiten]

Niederländischer Wikipedia-Artikel „cello
Van Dale Onlinewoordenboek: „cello
uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „cello

cello (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) cello cellon cellor
celli
cellorna
celli
Genitiv cellos cellons cellors
cellis
cellornas
cellis

Worttrennung:

cel·lo, Plural 1: cel·lor, Plural 2: cel·li

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Musik: Cello, Violoncello

Beispiele:

[1] Hon spelar cello sedan 12 år.
Sie spielt seit 12 Jahren Cello.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „cello
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »cello«, Seite 121
[1] Svenska Akademiens Ordbok „cello