betri er at vera góðs mans frilla enn gift illa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

betri er at vera góðs mans frilla enn gift illa (Färöisch)[Bearbeiten]

Sprichwort[Bearbeiten]

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] (wörtlich: „Besser ist (zu sein) eines guten Mannes Geliebte, als schlecht verheiratet.“)

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Føroysk orðatøk (Sprichwörter auf der Website des Färöischen Sprachrats FMN)
[1] Faroese-English Dictionary von G. V. C. Young and Cynthia R. Clewer, ISBN 0-907715-22-2, Føroya Fróðskaparfelag 1985