beisammen

beisammen (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

bei·sam·men

Aussprache:

IPA: [baɪ̯ˈzamən]

Hörbeispiele:  beisammen ^(Info)

Reime: -amən

Bedeutungen:

[1] sich in örtlicher Nähe befindend

Synonyme:

[1] beieinander, zusammen

Gegenwörter:

[1] auseinander, entfernt, getrennt

Beispiele:

[1] Wenn sie beisammen sind, sind sie die glücklichsten Menschen der Welt.

Redewendungen:

[1] sie nicht mehr alle beisammen haben = verrückt oder dumm sein

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] beisammen sein

Wortbildungen:

Beisammensein

Übersetzungen

 [1] sich in örtlicher Nähe befindend

Englisch: together → en Französisch: l'un près de l'autre → fr, les uns près des autres → fr Isländisch: saman → is Norwegisch: sammen → no Schwedisch: tillsammans → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beisammen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beisammen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beisammen“

[1] Duden online „beisammen“