alemannisch

[2] „Mit Sorge beobachtet Renn vor allem den alemannischen Sprachraum, der im weiten Sinne vom Wallis bis ins Ries und vom Lechrain bis in die Vogesen reicht.“^[1]

[2] „Anlässlich eines neulichen Abends im Berliner Haus der Kulturen erzählte Oliver, zuhause in Hausach sei im ersten Stockwerk alemannisch gesprochen worden, im Obergeschoss andalusisch.“^[2]

[2] „Alle diese Aussagen sind für das dialektal alemannisch geprägte Bundesland Vorarlberg nur eingeschränkt gültig.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] alemannische Dialekte

Wortbildungen:

Alemannisch

Übersetzungen

[1] die Alemannen betreffend

Englisch: Alemannic ^→ en
Estnisch: alemannid ^→ et
Französisch:
Italienisch: alemanno ^→ it
Latein: Alamannus ^→ la, Alamannicus ^→ la
Polnisch: alemański ^→ pl
Russisch: алеманнский (alemannskij^☆) ^→ ru
Spanisch: alemánico ^→ es

[2] auf die Gruppe oberdeutscher Dialekte, das Alemannische, bezogen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „alemannisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „alemannisch“

[1] Wikipedia-Artikel „Alemannische Dialekte“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Alemannisch

[1] „Bayerische Dialekte: Der Niedergang des Alemannischen“, von Hans Kratzer, 17.11.2005

[2] „Récits de vie, exil, migration“, Thomas Keller, Freddy Raphaël, BWV Verlag, 2006

[3] „Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol“, Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, Walter de Gruyter, 2004

[1]

[2]

[3]