absolwent
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
absolwent (Niedersorbisch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
Worttrennung:
- ab·sol·went, Dual: ab·sol·wen·ta, Plural: ab·sol·wen·ty
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Bildung: Absolvent
Weibliche Wortformen:
- [1] absolwentka
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523 , Stichwort »absolwent« (Onlineausgabe).
absolwent (Polnisch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
Worttrennung:
- ab·sol·went, Plural: ab·sol·wen·ci
Aussprache:
- IPA: [apˈsɔlvɛnt]
- Hörbeispiele:
absolwent (Info)
Bedeutungen:
- [1] Bildung: Person, die eine Ausbildung abgeschlossen hat; Absolvent
Herkunft:
- seit der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Absolvent[1][2]
Gegenwörter:
- [1] uczeń
Weibliche Wortformen:
- [1] absolwentka
Unterbegriffe:
- [1] abiturient, alumn, dyplomant, licencjat, maturzysta
Beispiele:
- [1] „Rodzice — okaz zdrowia, choć pracują ciężko. A on, dwudziestopięcioletni mężczyzna, absolwent uniwersytetu — chory.“[3]
- [1] „W dziesięć lat po odzyskaniu niepodległości absolwenci szkół siedmioklasowych stanowili zaledwie 22,3% absolwentów szkół powszechnych.“[4]
- [1] „Rok po ukończeniu studiów problem ze znalezieniem zatrudnienia mieli absolwenci prawa, a ich zarobki były względnie niskie. Jeszcze gorzej w tym zestawieniu wypadali weterynarze i absolwenci sztuk teatralnych.“[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] absolwent kursu, absolwent politechnikum
Wortbildungen:
- [1] absolwencki
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „absolwent (osoba)“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „absolwent“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „absolwent“
- [1] Bogusław Dunaj: Nowy słownik języka polskiego. 1. Auflage. Wilga, Warszawa 2005, ISBN 83-7375-343-5 , Seite 1
- [1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0 , Seite 7.
- [1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 5.
- [1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7 , Seite 3.
- [1] Marek Łaziński: Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15588-9 , Seite 23.
- [1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 21–22.
- [1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.) , Seite 4.
- [1] Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–K, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa 1978 , Seite 4.
- [1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „absolwent“
- [1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. 1. Auflage. Tom pierwszy A–Ć, Państwowe Wydawnictwo – Wiedza Powszechna, Warszawa 1958 , Seite 14.
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „absolwent“
Quellen:
- ↑ Andrzej Bańkowski: Etymologiczny słownik języka polskiego. 1. Auflage. 1. Band A – K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-13016-4 , Seite 3.
- ↑ Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5 , Seite 5.
- ↑ Sabina Skopińska: Pamiętnik dr S. Skopińskiej. In: Pamiętniki lekarzy. 3. Auflage. Wydawnictwo Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Warszawa 1939 (Wikisource) , Seite 91.
- ↑ Henryk Zieliński: Historia Polski 1914-1939. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1982 (Wikisource) , Seite 334.
- ↑ Artur Grabek: Ile zarabiają absolwenci 30 największych szkół. In: Wprost. Nummer 21, 22. Mai 2016, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 8. Juni 2017) .