Waschbärbauch
Waschbärbauch (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Waschbärbauch | die Waschbärbäuche |
| Genitiv | des Waschbärbauchs des Waschbärbauches |
der Waschbärbäuche |
| Dativ | dem Waschbärbauch | den Waschbärbäuchen |
| Akkusativ | den Waschbärbauch | die Waschbärbäuche |
Worttrennung:
- Wasch·bär·bauch, Plural: Wasch·bär·bäu·che
Aussprache:
- IPA: [ˈvaʃbɛːɐ̯ˌbaʊ̯x]
- Hörbeispiele:
Waschbärbauch (Info)
Bedeutungen:
- [1] euphemistisch: eher den Status des Besitzers als Genießer kennzeichnender deutlich sichtbar hervortretender Bauch,[1] aber auch kritisch gemeint, siehe Beispiele
Herkunft:
- strukturell: Determinativkompositum aus Waschbär und Bauch
- etymologisch: gebildet in den 90er Jahren als Gegenwort zum Begriff ‚Waschbrettbauch‘[2]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Wohlstandsbauch, Bauch3, Bierbauch
Gegenwörter:
- [1] Waschbrettbauch
Oberbegriffe:
- [1] Bauch
Beispiele:
- [1] „Frauen mögen auch kuschelige Männer mit ›Waschbärbauch‹ […]“[3]
- [1] „Ich bitte dich, er ist ein alter Knacker mit schütterem Haar und Waschbärbauch.“[4]
- [1] „Ein wenig körperliche Arbeit täte deinem Waschbärbauch bestimmt gut.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] dicker Bauch des Genießers
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Waschbärbauch“
- [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Waschbärbauch“
Quellen:
- ↑ Tina Ebbing: Körpermitte. Eine Kulturgeschichte des Bauches seit der Frühen Neuzeit. Campus-Verlag, Frankfurt, M., New York 2008, ISBN 978-3-593-38733-8, Seite 166 f., DNB 988785285 (online: Google Books, abgerufen am 13. Oktober 2022).
- ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „Waschbärbauch“
- ↑ Rita Pohle: Liebe geht auch einfach. 1. Auflage. Gräfe Und Unzer, München 2012, ISBN 978-3-8338-2652-8, Seite 14, DNB 1022178601 (online: Google Books, abgerufen am 14. Oktober 2022).
- ↑ Gina Greifenstein: Da machen wir ’nen Flicken drauf. 1. Auflage. Piper, München 2019, ISBN 978-3-492-50230-6, Seite 14, DNB 1171648243 (online: Google Books, abgerufen am 14. Oktober 2022).
- ↑ Lara Möller: Christopher Diecks - Privatdetektiv. bookshouse, Polemi 2018, ISBN 978-9963-53-964-2, Seite 29, DNB 1162079282 (online: Google Books, abgerufen am 14. Oktober 2022).