Trip

Trip (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	der Trip	die Trips
Genitiv	des Trips	der Trips
Dativ	dem Trip	den Trips
Akkusativ	den Trip	die Trips

Worttrennung:

Trip, Plural: Trips

Aussprache:

IPA: [tʁɪp]

Hörbeispiele:

Trip^(Info)

Reime: -ɪp

Bedeutungen:

[1] kurzfristiger Ausflug

[2] umgangssprachlich: Rauschzustand nach Einnahme einer halluzinogenen Droge

[3] umgangssprachlich, meist abwertend: Phase, in der sich jemand besonders stark für eine Sache interessiert

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von dem englischen Substantiv trip ^→ en „Reise, Ausflug, Spritztour“ entlehnt, einer Ableitung vom englischen Verb trip ^→ en „trippeln“^[1]

Synonyme:

[1] Abstecher

[2] Drogenrausch

Oberbegriffe:

[1] Ausflug

[2] Rauschzustand

Unterbegriffe:

[1] Abenteuertrip, Horrortrip, Kulturtrip, Kurztrip, Minitrip, Roadtrip

[1] Afrika-Trip, Städtetrip

[3] Egotrip

Beispiele:

[1] Der Trip durch die lebendige City rundeten den ereignisreichen Tag ab.

[1] „Der Trip dauert dann drei Tage.“^[2]

[1] „Sobald ich wieder zu Hause war, kramte ich eine Weltkarte heraus und begann, vom nächsten Trip zu träumen – der Rettungsanker aller an ihr Heim gefesselten Reisenden, Hausboot hin oder her.“^[3]

Wortbildungen:

[2] trippen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] kurzfristiger Ausflug

Englisch: trip ^→ en
Französisch:

[2] umgangssprachlich: Rauschzustand nach Einnahme einer halluzinogenen Droge

Englisch:
Französisch:

[3] ?

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Trip“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trip“

[1–3] Duden online „Trip“

[1, 2] The Free Dictionary „Trip“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trip“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Trip“, Seite 930.
↑ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 50.
↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 8. Englisches Original 2009.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Strip, Trieb, trieb, tripp

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Trip“, Seite 930.

[2] Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 50.

[3] Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 8. Englisches Original 2009.

[1]

[2]

[3]