Zum Inhalt springen

Swimmingpool

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Swimmingpool (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Swimmingpool die Swimmingpools
Genitiv des Swimmingpools der Swimmingpools
Dativ dem Swimmingpool den Swimmingpools
Akkusativ den Swimmingpool die Swimmingpools

Alternative Schreibweisen:

Swimming-Pool

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Swimming-pool

Worttrennung:

Swim·ming·pool, Plural: Swim·ming·pools

Aussprache:

IPA: [ˈswɪmɪŋˌpuːl], [ˈsvɪmɪŋˌpuːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Swimmingpool (Info)

Bedeutungen:

[1] ein mit meist klarem und mit Chlor versetzten Wasser gefülltes Becken, welches dazu gedacht ist, darin zu schwimmen

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von englisch swimming pool → en entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Pool, Schwimmbasin (veraltend), Schwimmbecken

Beispiele:

[1] „Zwischen dem Hotel und dem Strand gab es zwei Swimmingpools, einen für Kinder und einen für Erwachsene.“[2]

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Swimmingpool
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Swimmingpool
[*] früher auch bei canoonet „Swimmingpool“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSwimmingpool
[1] The Free Dictionary „Swimmingpool
[1] Duden online „Swimmingpool

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Swimmingpool“, Seite 900.
  2. Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 34. Schwedisches Original 1974.