Stahlseil

Stahlseil (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Stahlseil	die Stahlseile
Genitiv	des Stahlseils des Stahlseiles	der Stahlseile
Dativ	dem Stahlseil dem Stahlseile	den Stahlseilen
Akkusativ	das Stahlseil	die Stahlseile

Worttrennung:

Stahl·seil, Plural: Stahl·sei·le

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːlˌzaɪ̯l]

Hörbeispiele:  Stahlseil ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Seil, aus Stahldrähten gedreht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Seil

Sinnverwandte Wörter:

[1] Drahtseil, Stahltrosse

Oberbegriffe:

[1] Seil

Beispiele:

[1] „Man muß, auf dem Ozean arbeitend, gleichzeitig eine ganze Reihe solcher kostbaren Instrumente einem Stahlseile anvertrauen, um mit einer Lotung die Wärmeverhältnisse der verschiedenen Tiefseezonen aufzuklären.“

[1] „Ein rot-weiß angestrichener Gittermast steht da mitten im Nichts, rund 30 Meter hoch, gehalten von dünnen Stahlseilen.“

Übersetzungen

 [1] Seil, aus Stahldrähten gedreht

Englisch: steel cable → en Französisch: câble d'acier → fr m Interlingua: cablo de aciero → ia Italienisch: cavo d'acciaio → it m Katalanisch: cable d'acer → ca m Portugiesisch: cabo de aço → pt m Schwedisch: kabel → sv u , tross → sv u, vajer → sv u, wire → sv u Spanisch: cable de acero → es m, cuerda de acero → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Stahlseil“, Seite 1013.

[1] Wikipedia-Artikel „Drahtseil“ (dort auch Stahlseil)

[1] Duden online „Stahlseil“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlseil“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlseil“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Stahlseil“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Stahlseil“

Quellen: