Springfinger

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Springfinger (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Springfinger die Springfinger
Genitiv des Springfingers der Springfinger
Dativ dem Springfinger den Springfingern
Akkusativ den Springfinger die Springfinger

Worttrennung:

Spring·fin·ger, Plural: Spring·fin·ger

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁɪŋˌfɪŋɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Springfinger (Info)
Reime: -ɪŋfɪŋɐ

Bedeutungen:

[1] Medizin, Orthopädie: anlagebedingte Erkrankung, bei der die Beugesehnen eines Fingers über dem beugeseitigen Fingergrundgelenk am Übergang von Hohlhand zu den Fingern verdickt sind und dadurch nicht mehr frei (sondern nur ruck- und schnappartig) durch das dortige Ringband gleiten können[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus Stamm „spring“ des Verbs springen und dem Substantiv Finger

Synonyme:

[1] schnellender Finger, Schnappfinger, Tendovaginitis stenosans

Beispiele:

[1] „Die biomechanische Untersuchung der Hand sollte vor allem die differenzialdiagnostisch bedeutende und häufige Tendovaginitis stenosans (Springfinger) ausschließen.“[2]
[1] „Davon hab ich mir noch die Sehne durchgerissen, von dieser schweren Landarbeit, und hab den Springfinger gekriegt.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Schnellender Finger“, dort auch „Springfinger“
[?] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Springfinger

Quellen:

  1. Definition nach: Wikipedia-Artikel „Schnellender Finger
  2. Dennis A. Nowak: Handfunktionsstörungen in der Neurologie: Klinik und Rehabilitation, 2011, ISBN 3642172571, Seite 119
  3. Jule Andersen, ‎Theodor Buhl: Winterkorn: Die Lebenserinnerungen der Jule Andersen, 2012, ISBN 3644308217, ohne Seitenangabe

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ringfinger