Soferet

Soferet (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Soferet	die Soferetim
Genitiv	der Soferet	der Soferetim
Dativ	der Soferet	den Soferetim
Akkusativ	die Soferet	die Soferetim

Worttrennung:

So·fe·ret, Plural: So·fe·re·tim

Aussprache:

IPA: [soˈfɛʁɛt]

Hörbeispiele:  Soferet ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jüdische Religion: diejenige, die die Thorarollen und Mesusot auf pergamentenen Schriftrollen schreibt (sowie die Tefillin fertigt); Gelehrte, die sich durch profunde Kenntnisse der überlieferten religiösen Schriften, insbesondere der Gesetze, auszeichnet

Herkunft:

Entlehnung des gleichbedeutend hebräischen סוֹפֶרֶת‎ (CHA: sōfæræṯ) ^{→ he [Quellen fehlen]}

Sinnverwandte Wörter:

[1] Schreiberin, Schriftgelehrte, Thoraschreiberin

Männliche Wortformen:

[1] Sofer

Beispiele:

[1] „In erster Linie, weil man es als etwas Besonderes empfand, dass die neue Torarolle der Gemeinde von einer Frau geschrieben werden würde, der »ersten zertifizierten Soferet«, wie sie ihre eigene Gemeinde ankündigt.“

[1] „Die Soferet spricht eine Bracha, die gläubige Muslima tuscht das Wort »Salaam« auf die erste Seite – Friede.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: soferet → en Französisch: soféret → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Soferet“

Quellen: