Piotr

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Piotr (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Vorname[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Piotr Piotrowie
Genitiv Piotra Piotrów
Dativ Piotrowi Piotrom
Akkusativ Piotra Piotrów
Instrumental Piotrem Piotrami
Lokativ Piotrze Piotrach
Vokativ Piotrze Piotrowie
Anmerkung:
Im Polnischen werden auch Heiligennamen durch die polnische Variante des jeweiligen Namens ersetzt, soweit dies möglich ist. So steht Piotr im christlichen Kontext für Petrus.

Worttrennung:

Piotr, Plural: Pio·tro·wie

Aussprache:

IPA: [pʲɔtr], Plural: [pʲɔˈtrɔvʲɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Piotr (Info)

Bedeutungen:

[1] polnischer männlicher Vorname

Herkunft:

seit 1136 bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen Petrus → la[1]

Koseformen:

[1] Piotrek, Piotruś; regional: Pietrek

Namensvarianten:

[1] regional: Pioter

Weibliche Namensvarianten:

[1] Piotra

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Piotr Adamczyk, Piotr Apostoł, Piotr Rysiukiewicz, Piotr Skarga, Piotr Trochowski, Piotr Trzaskalski

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Piotr (imię)
[1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 270–271.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Piotr
[1] behindthename.com „Piotr
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPiotr

Quellen:

  1. Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 270–271.