Narrheit

Narrheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Narrheit	die Narrheiten
Genitiv	der Narrheit	der Narrheiten
Dativ	der Narrheit	den Narrheiten
Akkusativ	die Narrheit	die Narrheiten

Worttrennung:

Narr·heit, Plural: Narr·hei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈnaʁhaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Narrheit ^(Info)

Reime: -aʁhaɪ̯t

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Zustand des Unwissens; mangelnde Intelligenz

[2] unüberlegte, dumme, närrische Tat

Herkunft:

mittelhochdeutsch narrecheit, althochdeutsch narrraheit „törichtes Benehmen“, belegt seit dem 8. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Torheit, Dummheit

[2] Dummheit

Beispiele:

[1] Bei seiner Narrheit wundert mich die 6 in der Matheprüfung nicht.

[2] In manchen Ländern kommen Jungen ins Gefängnis für Dinge, die wir als kleine Narrheiten abtun würden.

[2] „Nicht selten erschöpft er sich in Schilderungen von Situationskomik, Prügelszenen, Häufungen von Narrheiten und Ungeschicklichkeiten.“

[2] „Ich blieb unnachgiebig; Madame d'Urfé ihrerseits lachte über die Narrheiten ihrer angeblichen Nichte und zeigt sich sehr erfreut, als sie mich ihr gegenüber und den Schützling des mächtigen Selenis neben sich sitzen sah.“

Übersetzungen

 [1] kein Plural: Zustand des Unwissens; mangelnde Intelligenz

Englisch: Französisch: Italienisch: follia → it f Schwedisch: narraktighet → sv, dumhet → sv, enfald → sv

 [2] unüberlegte, dumme, närrische Tat

Schwedisch: narrstreck → sv, busstreck → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Narrheit“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Narrheit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Narrheit“

[1, 2] The Free Dictionary „Narrheit“

Quellen: