Misanthrop

Misanthrop (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Misanthrop	die Misanthropen
Genitiv	des Misanthropen	der Misanthropen
Dativ	dem Misanthropen	den Misanthropen
Akkusativ	den Misanthropen	die Misanthropen

Worttrennung:

Mi·s·an·th·rop, Plural: Mi·s·an·th·ro·pen

Aussprache:

IPA: [mizanˈtʁoːp]

Hörbeispiele:  Misanthrop ^(Info)

Reime: -oːp

Bedeutungen:

[1] ein Mensch, der die Menschheit hasst, also ein Menschenfeind

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch misanthrope ^→ fr entlehnt, das auf gleichbedeutend griechisch μισάνθρωπος (misánthrōpos ) ^→ grc zurückgeht

Synonyme:

[1] Menschenfeind, Menschenhasser, Menschenverächter

Gegenwörter:

[1] Menschenfreund, Philanthrop

Weibliche Wortformen:

[1] Misanthropin

Beispiele:

[1] Schopenhauer gilt allgemein als ein Misanthrop.

[1] „Er bemühte sich geduldig fünf Jahre lang bei einem in Damaskus ansässigen österreichischen Misanthropen.“

[1] „Sie konnte nicht recht begreifen, warum, aber sie wußte, daß der Druck auf einen imaginären Knopf in seinem Bewußtsein genügte, um ihn von einem Philanthropen in einen Misanthropen zu verwandeln.“

[1] „Das ist ja, zugegeben, witzig – der Misanthrop lacht gerade, weil niemand sieht oder hört, dass er lacht, denn sonst würde er es nicht tun.“

Wortbildungen:

Misanthropie, misanthropisch

Übersetzungen

?

Englisch: [1] misanthrope → en Esperanto: [1] mizantropo → eo Französisch: [1] misanthrope → fr m Interlingua: [1] misanthropo → ia Polnisch: [1] mizantrop → pl m Portugiesisch: [1] misantropo → pt m Schwedisch: [1] misantrop → sv u Spanisch: [1] misántropo → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Misanthrop“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Misanthrop“

[*] früher auch bei canoonet „Misanthrop“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Misanthrop“

[1] The Free Dictionary „Misanthrop“

[1] Duden online „Misanthrop“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Misanthrop“

Quellen: