Zum Inhalt springen

Mijnheer

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Mijnheer (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Mijnheer die Mijnheers
Genitiv des Mijnheers der Mijnheers
Dativ dem Mijnheer den Mijnheers
Akkusativ den Mijnheer die Mijnheers

Alternative Schreibweisen:

Mynheer

Worttrennung:

Mijn·heer, Plural: Mijn·heers

Aussprache:

IPA: [məˈneːɐ̯][1][2][3][4]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Mijnheer (Info)
Reime: -eːɐ̯

Bedeutungen:

[1] ohne Artikel: in niederländischsprachigen Regionen gebräuchliche Anrede für einen Herren
[2] scherzhaft: Person, die aus den Niederlanden stammt

Herkunft:

Entlehnung aus dem niederländischen mijnheer → nl[3]

Synonyme:

[2] Niederländer; umgangssprachlich: Holländer

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mijnheer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMijnheer
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Mijnheer“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Mijnheer“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Mijnheer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Mijnheer
[1, 2] Duden online „Mijnheer
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1142.
[1, 2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 669.

Quellen:

  1. Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770, Seite 600.
  2. Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021, Seite 744.
  3. 3,0 3,1 Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1142.
  4. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 669.