Long-COVID-19

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Long-COVID-19 (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Long-COVID-19
Genitiv Long-COVID-19
Dativ Long-COVID-19
Akkusativ Long-COVID-19

Worttrennung:

Long-COVID-19, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Long-COVID-19 (Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Nachwirkungen/Langzeitfolgen von Covid-19; Weiterbestehen von Krankheitssymptomen

Herkunft:

CO für Corona, VI für Virus, D für englisch disease → enKrankheit“, 19 für das Jahr der Erstbeschreibung 2019[1], verbunden mit englisch long → enlang[2]

Beispiele:

[1] „Unter Long-COVID-19 werden gefasst:
1. Symptome, die nach der akuten COVID-19-Phase oder deren Behandlung fortbestehen.
[…]“[3]
[1] „Nach der Mittagspause erläuterte Erik Bodendieck, Präsident der Sächsischen Landesärztekammer und im Hauptberuf Facharzt für Allgemeinmedizin, wie man die Weiterbildung von Hausärzt*innen [sic] zum Thema Long-COVID-19 organisieren könne.“[4]
[1] „In zukünftigen Analysen derselben Datensätze wollen Al-Aly und seine Kollegen auch untersuchen, ob sich die Patienten je nach Alter, Rasse und Geschlecht unterschiedlich entwickelten, um ein tieferes Verständnis des Todesrisikos bei Menschen mit Long-COVID-19 zu gewinnen.“[5]
[1] „‚Wir gehen davon aus, dass durch die Verknüpfung unserer Daten mit allen Daten des Konsortiums Biomarker identifiziert werden können, die zur Diagnose von Long-COVID-19 und zur Vorhersage des langfristigen Krankheitsverlaufs beitragen‘, erläutert die Wissenschaftlerin [Prof. Dr. Monika Brunner-Weinzierl, Leiterin der Experimentellen Pädiatrie der Universitätsmedizin Magdeburg].“[6]
[1] „Es scheint, als ob die Länge des Intensivaufenthaltes, die Dauer der Beatmung und damit auch die Schwere der Infektion mit der Wahrscheinlichkeit für das Auftreten von Long-COVID-19 korrelieren.“[7]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Quellen:

  1. Duden online „Covid-19
  2. Duden online „Long Covid
  3. Stellungnahme der Leitliniengruppe „Post-COVID“ auf Anfrage der Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF) zur Anhörung zu den Folgen von COVID-19 im Ausschuss für Gesundheit am 07.06.2021. In: bundestag.de. 3. Juni 2021, abgerufen am 6. April 2022.
  4. Long-COVID: Wenn die Krankheit nicht aufhört. In: arbeitsmarkt-und-sozialpolitik.verdi.de. 20. Juli 2021, abgerufen am 6. April 2022.
  5. Long-COVID: Erhöhte Mortalität auch bei leichten Verläufen. In: zm online. 26. April 2021, abgerufen am 6. April 2022.
  6. Friederike Süssig-Jeschor: Universitätsmedizin Magdeburg forscht zu Long-COVID. In: idw. 8. November 2021, abgerufen am 6. April 2022.
  7. Christian Gerloff: Long-COVID-19. In: Springer. 19. Januar 2022, abgerufen am 6. April 2022.