Konformitätsbescheinigung

Konformitätsbescheinigung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Konformitätsbescheinigung	die Konformitätsbescheinigungen
Genitiv	der Konformitätsbescheinigung	der Konformitätsbescheinigungen
Dativ	der Konformitätsbescheinigung	den Konformitätsbescheinigungen
Akkusativ	die Konformitätsbescheinigung	die Konformitätsbescheinigungen

Worttrennung:

Kon·for·mi·täts·be·schei·ni·gung, kein Plural Kon·for·mi·täts·be·schei·ni·gun·gen

Aussprache:

IPA: [kɔnfɔʁmiˈtɛːt͡sbəˌʃaɪ̯nɪɡʊŋ]

Hörbeispiele:  Konformitätsbescheinigung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fachsprachlich: Beleg, Anerkennungszeugnis zur Gleichwertigkeit mit europäischen, nationalen Normen und nicht gegen geltendes europäisches, nationales Recht verstößt

[2] Technik: Bescheinigung einer Firma, dass ein bestimmtes Erzeugnis oder ein bestimmter Dienst mit Normen oder ganz bestimmten technischen Spezifikationen übereinstimmt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Konformität und Bescheinigung, mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

Konformitätsbestätigung, Konformitätserklärung

Oberbegriffe:

Konformitätsbewertung

Beispiele:

[1] „Wenn Ihre Berufsbezeichnung dort nicht aufgeführt wurde, aber trotzdem die Mindestanforderungen der Art. 31 und 40 der Richtlinie 2005/36/EG erfüllt sind, ist eine Konformitätsbescheinigung des Ausbildungsstaates erforderlich.“

[1, 2] „Allgemeine Informationen zur Gültigkeitsdauer von Konformitätsbescheinigungen nach der Richtlinie 96/98/EG des Rates vom 20. Dezember 1996 über Schiffsausrüstung.“

[2] Die Konformitätsbescheinigung eines Herstellers ist eine selbstschuldnerisch Verpflichtung, die bestätigt, dass die Konformität der getesteten Produktprobe mit einschlägigen Normen gegeben ist, und als Typgenehmigung bezeichnet wird.

[2] „Die Einhaltung dieser Qualitätsnormen wird von der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) stichprobenweise durch Kontrollen der Waren, die eingeführt werden sollen, geprüft und dem Einführer mit einer Konformitätsbescheinigung bestätigt.“

[2] Beispiel einer Konformitätsbescheinigung von LeeN GmbH, geprüft vom TÜV Rheinland Cert GmbH.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: certificate of conformity → en Französisch: Serbisch: цертификат о усаглашености (certifikat o usaglašenosti☆) → sr m Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Konformitätsbescheinigung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Konformitätsbescheinigung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Konformitätsbescheinigung“

[1] Duden online „Konformitätsbescheinigung“

Quellen: