Körbchen

Körbchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Körbchen	die Körbchen
Genitiv	des Körbchens	der Körbchen
Dativ	dem Körbchen	den Körbchen
Akkusativ	das Körbchen	die Körbchen

Worttrennung:

Körb·chen, Plural: Körb·chen

Aussprache:

IPA: [ˈkœʁpçən]

Hörbeispiele:  Körbchen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner Korb

[2] Teil des Büstenhalters, der eine Brust^[2] bedeckt

[3] Botanik: der Blütenstand der Korbblütler

[4] ein Tanzschritt

[5] umgangssprachlich: Schlaf- und Ruhestatt für Hunde und Katzen in Korbform, meist ausgepolstert

Herkunft:

Verkleinerungsform von Korb

Synonyme:

[2] Cup

[3] Blütenkorb, ungenau: Köpfchen, Blütenkopf

Beispiele:

[1] Ich habe ein Körbchen Pfifferlinge mitgebracht.

[2] Ein Körbchen ihres Bikinis hing lose herunter.

[3] Blüten in von Hüllblättern (Involucrum) umgebenen Köpfchen (Körbchen), die oft eine Einzelblüte vortäuschen.

[4] Und jetzt üben wir das Körbchen.

[5] „An einem Spätsommertag liegt das Kind vor dem Gärtnerhaus in seinem Körbchen.“

Redewendungen:

husch, husch ins Körbchen!

Wortbildungen:

[1] Dekantierkörbchen

[2] Körbchengröße

Übersetzungen

?

Englisch: [2] cup → en; [3] calathid → en, head → en Latein: [3] calathidium → la, anthodium → la Litauisch: [3] graižas → lt Niederländisch: [1, 3] korfje → nl Polnisch: [3] koszyczek → pl Schwedisch: [1] lien korg → sv; [2] kupa → sv; [3] svepe → sv, svepeskål → sv Spanisch: [3] capítulo → es Tschechisch: [3] úbor → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Korb“

[2–4] Wikipedia-Artikel „Körbchen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „körbchen, n.“

[1–3, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Körbchen“

[3] früher auch bei canoonet „Körbchen“

[1–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Körbchen“

[1–3, 5] Duden online „Körbchen“

Quellen: