Zum Inhalt springen

Honigkuchenpferd

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Honigkuchenpferd (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Honigkuchenpferd die Honigkuchenpferde
Genitiv des Honigkuchenpferds
des Honigkuchenpferdes
der Honigkuchenpferde
Dativ dem Honigkuchenpferd
dem Honigkuchenpferde
den Honigkuchenpferden
Akkusativ das Honigkuchenpferd die Honigkuchenpferde
[1] ein Honigkuchenpferd

Worttrennung:

Ho·nig·ku·chen·pferd, Plural: Ho·nig·ku·chen·pfer·de

Aussprache:

IPA: [ˈhoːnɪçˌkuːxənˌp͡feːɐ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Honigkuchenpferd (Info), Lautsprecherbild Honigkuchenpferd (Info)

Bedeutungen:

[1] Gebäck aus Honigkuchen in der Form eines Pferdes

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Honigkuchen und Pferd

Oberbegriffe:

[1] Gebäck, Lebensmittel

Beispiele:

[1] In der Bäckerei gibt es heute Honigkuchenpferde zu kaufen.
[1] „Oma strahlte wie ein Honigkuchenpferd, als wir da waren, und Opa stellte fest, daß ich gewachsen sei.“[1]
[1] „Drei Minuten später trinken wir eine große Schorle und sehen zufrieden wie zwei Honigkuchenpferde aus.“[2]

Redewendungen:

grinsen wie ein Honigkuchenpferd – breit grinsen
sich freuen wie ein Honigkuchenpferd – begeistert sein, große Freude ausdrücken

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Honigkuchenpferd
[1] Duden online „Honigkuchenpferd
[1] The Free Dictionary „Honigkuchenpferd
[1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Hanna Grimm: Honigkuchenpferd. In: Deutsche Welle. 18. Januar 2009 (Text und Audio, Dauer 01:07 mm:ss, URL, abgerufen am 22. August 2018).

Quellen:

  1. Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 270.
  2. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 310.