Gesichtszug

Gesichtszug (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gesichtszug	die Gesichtszüge
Genitiv	des Gesichtszuges des Gesichtszugs	der Gesichtszüge
Dativ	dem Gesichtszug dem Gesichtszuge	den Gesichtszügen
Akkusativ	den Gesichtszug	die Gesichtszüge

Worttrennung:

Ge·sichts·zug, Plural: Ge·sichts·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ɡəˈzɪçt͡sˌt͡suːk]

Hörbeispiele:  Gesichtszug ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein bestimmter Aspekt (Zug) der Gestalt des Gesichts (Singular relativ ungebräuchlich)

Synonyme:

[1] Ausdruck, Miene, Mimik, Zug

Oberbegriffe:

[1] Gesichtsausdruck

Beispiele:

[1] „Ist die Lebenserwartung niedrig und die Verbreitung ansteckender Krankheiten vergleichsweise hoch, bevorzugen Frauen Männer mit maskulinen Gesichtszügen.“

[1] „In einigen Sitzungen wurde zunehmend das „Einfrieren“ geübt, sodass letztlich über Minuten hinweg, kein Körperteil, kein Gesichtszug sich bewegen durfte.“

[1] „Der Mann mochte ein Fünfziger, vielleicht älter sein, denn die Haare waren stark ergraut, die Gesichtszüge noch stärker durchfurcht.“

[1] „Seine angenehmen Gesichtszüge hatten es Grete sogleich angetan.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: facial feature → en, feature → en, lineament → en Französisch: traits du visage → fr m Pl. Georgisch: ნაკვთი (naḳvti) → ka Portugiesisch: traços fisionômicos → pt m Schwedisch: ansiktsdrag → sv, anletsdrag → sv Spanisch: Mexiko: accidente → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] The Free Dictionary „Gesichtszug“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gesichtszug“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gesichtszug“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gesichtszug“

Quellen: