Europäisierung

Europäisierung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Europäisierung	die Europäisierungen
Genitiv	der Europäisierung	der Europäisierungen
Dativ	der Europäisierung	den Europäisierungen
Akkusativ	die Europäisierung	die Europäisierungen

[2] Die Entwicklung der EU von 1957 bis 2013

Worttrennung:

Eu·ro·pä·i·sie·rung, Plural: Eu·ro·pä·i·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ɔɪ̯ʁopɛiˈziːʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Europäisierung ^(Info)

Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Angleichung an den europäischen Lebensstil

[2] die Eingliederung in europäische politische Strukturen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs europäisieren mit dem Derivatem -ung

Synonyme:

[2] Europäische Integration

Gegenwörter:

[1] Amerikanisierung, Arabisierung, Germanisierung, Hellenisierung, Hispanisierung, Magyarisierung, Romanisierung

Oberbegriffe:

[1] Angleichung

[2] Integration, Westintegration

Beispiele:

[1] Durch die Europäisierung ist der westliche Kleidungsstil zum globalen Standard geworden.

[2] Die letzte erfolgreiche Europäisierung hat die Union in Kroatien vorgenommen.

Übersetzungen

 [1] Angleichung an den europäischen Lebensstil

Englisch: Europeanisation → en, Europeanization → en Finnisch: eurooppalaistuminen → fi Französisch: européanisation → fr Galicisch: europeización → gl f Italienisch: europeizzazione → it f Polnisch: europeizacja → pl f Portugiesisch: europeização → pt f Russisch: европеиза́ция (evropeizácija☆) → ru f Schwedisch: europeisering → sv Spanisch: europeización → es f Vietnamesisch: Âu hóa → vi

 [2] die Eingliederung in europäische politische Strukturen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Europäisierung“

[1] Wikipedia-Artikel „Europäisierung (Politikwissenschaft“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Europäisierung“

[1] The Free Dictionary „Europäisierung“

[1] Duden online „Europäisierung“