Zum Inhalt springen

Erdstoß

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Erdstoß (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Erdstoß die Erdstöße
Genitiv des Erdstoßes der Erdstöße
Dativ dem Erdstoß
dem Erdstoße
den Erdstößen
Akkusativ den Erdstoß die Erdstöße

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Erdstoss

Worttrennung:

Erd·stoß, Plural: Erd·stö·ße

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯tˌʃtoːs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Erdstoß (Info)

Bedeutungen:

[1] plötzliche, starke Bewegung des Erdbodens

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Erde und Stoß

Sinnverwandte Wörter:

[1] Beben, Erdbeben

Beispiele:

[1] „Wie auch immer, die Erdstöße waren dabei, die Wohnung zu verwüsten.“[1]
[1] „Nach mehr als 4000 leichten Erdstößen wächst auf der Kanareninsel La Palma die Sorge vor einem Vulkanausbruch. Die Behörden verhängten die zweithöchste von insgesamt drei Alarmstufen in der Umgebung der Vulkankette des Cumbre Vieja im Südwesten der Insel.“[2]
[1] „Das Schilf half die Erdstöße abzufedern und die Schäden zu minimieren.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Erdstoß
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erdstoß
[1] Duden online „Erdstoß
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Erdstoß“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Erdstoß
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Erdstoß
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Erdstoß
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErdstoß

Quellen:

  1. Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 20.
  2. Sorge vor Vulkanausbruch auf La Palma. In: FAZ.NET. 16. September 2021 (URL, abgerufen am 27. Juni 2022).
  3. Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022, Seite 47-51, Zitat S. 47.