Energiewende

Energiewende (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Energiewende	die Energiewenden
Genitiv	der Energiewende	der Energiewenden
Dativ	der Energiewende	den Energiewenden
Akkusativ	die Energiewende	die Energiewenden

Worttrennung:

Ener·gie·wen·de, Plural: Ener·gie·wen·den

Aussprache:

IPA: [enɛʁˈɡiːˌvɛndə]

Hörbeispiele:  Energiewende ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Umstieg von fossilen Energieträgern und Atomkraft hin zu erneuerbaren Energien

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Energie und Wende

Beispiele:

[1] Seit dem GAU von Fukushima ist die Energiewende in aller Munde.

[1] „Im Zuge der bundesdeutschen Energiewende steht eine riesige Zahl von Bestandsimmobilien vor einer energetischen Sanierung.“

[1] „So wie die Energiewende heute finanziert wird, werden ärmere Menschen stärker belastet als Besserverdiener.“

[1] „Eine längere Laufzeit der bestehenden AKWs kann helfen, Zeit für die Energiewende zu gewinnen.“

Übersetzungen

 [1] der Umstieg von fossilen Energieträgern und Atomkraft hin zu erneuerbaren Energien

Englisch: energy transition → en Französisch: transition énergétique → fr Isländisch: orkuskipti → is n Pl. Mazedonisch: енергетска транзиција (energetska tranzicija☆) → mk f Niederländisch: energietransitie → nl Russisch: энергетический переход (ėnergetičeskij perechod☆) → ru m Schwedisch: energiomställning → sv Serbisch: енергетска транзиција (energetska tranzicija☆) → sr f Serbokroatisch: енергетска транзиција (energetska tranzicija☆) → sh f Spanisch: transición energética → es f Weißrussisch: энергетычны пераход (ėnerhetyčny perachod☆) → be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Energiewende“

[1] Duden online „Energiewende“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Energiewende“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Energiewende“

Quellen: