Corona-Schnelltest

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Corona-Schnelltest (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Corona-Schnelltest die Corona-Schnelltests
Genitiv des Corona-Schnelltestes
des Corona-Schnelltests
der Corona-Schnelltests
Dativ dem Corona-Schnelltest den Corona-Schnelltests
Akkusativ den Corona-Schnelltest die Corona-Schnelltests

Alternative Schreibweisen:

Coronaschnelltest

Worttrennung:

Co·ro·na-Schnell·test, Plural 1: Co·ro·na-Schnell·tests

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Corona-Schnelltest (Info)

Bedeutungen:

[1] Prüfverfahren, mit dem auf einfache Weise in kurzer Zeit eine Infektion mit SARS-CoV-2 nachgewiesen werden kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Corona und Schnelltest

Synonyme:

[1] Covid-19-Schnelltest

Beispiele:

[1] „Jetzt müssen wir drei einen Corona-Schnelltest machen, um zu sehen, ob auch wir das Corona-Virus haben.“[1]
[1] „Wegen Terminanfragen für Corona-Schnelltests laufen Telefone in den Testzentren, bei Hausärzten und Apotheken heiß: Es fehlt aber an klaren Abläufen und Vorgaben zur Kostenübernahme.“[2]
[1] „Corona-Schnelltests gelten als wichtige Waffe im Kampf gegen die Pandemie – und ein entsprechender Nachweis wird auch von Geimpften immer häufiger verlangt. Doch mit dem Angebot gibt es Probleme.“[3]
[1] „Eine Mitarbeiterin eines Testzentrums nimmt einen Nasenabstrich für einen Corona-Schnelltest.“[4]
[1] „Gerade war ich im Urlaub in Dänemark. Genau, im November. Das Programm: Keine Menschen treffen. Das hat gut geklappt, bis zu dem Morgen, an dem auf meinem Corona-Schnelltest nicht ein, sondern zwei Striche auftauchten.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Quellen:

  1. Chiara Tocci: Corona. neobooks, 2020, ISBN 978-3-7529-0350-8, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
  2. Monika Ganster: Der Schnelltest als Bumerang. In: FAZ.NET. 9. März 2021 (URL, abgerufen am 6. April 2022).
  3. »Ein Ende der Lieferengpässe ist noch nicht abzusehen«. In: Spiegel Online. 6. Dezember 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. April 2022).
  4. Lorenz Maroldt: 21DX bestreitet Unregelmäßigkeiten bei Auftragsvergabe für Testbetrieb in Berlin. In: Der Tagesspiegel Online. 15. Januar 2022 (URL, abgerufen am 6. April 2022).
  5. Kersten Augustin: Wer wird Europas Pandemiemeister?. In: taz.de. 21. November 2021, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 6. April 2022).