Ballerina

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Ballerina (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Ballerina die Ballerinen
Genitiv der Ballerina der Ballerinen
Dativ der Ballerina den Ballerinen
Akkusativ die Ballerina die Ballerinen

Nebenformen:

Ballerine

Worttrennung:

Bal·le·ri·na, Plural: Bal·le·ri·nen

Aussprache:

IPA: [baləˈʀiːna], Plural: [baləˈʀiːnən]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Tanz: Person, die in einem Ballett tanzt

Herkunft:

Entlehnung aus dem italienischen ballerina → it[1]

Synonyme:

[1] Balletteuse, Balletttänzerin (Ballett-Tänzerin), klassische Tänzerin

Oberbegriffe:

[1] Tänzerin

Unterbegriffe:

[1] Primaballerina

Beispiele:

[1] Sie möchte Ballerina werden.
[1] Damit eine Frau später eine gute Ballerina wird, sollte möglichst früh mit dem Balletttanz begonnen werden.
[1] Dass Ballerinen nur in Tutu tanzen, ist ein bekanntes Klischee.
[1] Die Ausbildung zur professionellen Ballerina besteht in den meisten Fällen in einem Hochschulstudium.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ballerina
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ballerina
[1] canoo.net „Ballerina
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBallerina

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7


Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Ballerina die Ballerinas
Genitiv des Ballerinas der Ballerinas
Dativ dem Ballerina dem Ballerina
Akkusativ den Ballerina die Ballerinas

Worttrennung:

Bal·le·ri·na, Plural: Bal·le·ri·nas

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Kleidung, meist im Plural: ballerinaartiger Damenschuh

Herkunft:

Unterbegriffe:

[1] Mädchenballerina

Oberbegriffe:

[1] Schuh, Damenschuh

Beispiele:

[1] Meine Frau hat sich ein Paar neue Ballerinas gekauft.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] The Free Dictionary „Ballerina“ (dort Bedeutung 2)
[1] Hans Schulz, ‎Otto Basler, ‎Gerhard Strauss: Baby – Cutter, Band 3 von Deutsches Fremdwörterbuch, 1997 (Walter de Gruyter), ISBN 3110157411, Seite 49, Eintrag „Ballerina b“ (im Sinne von Ballerina-Schuhen) x