Ausnutzung

Ausnutzung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ausnutzung	die Ausnutzungen
Genitiv	der Ausnutzung	der Ausnutzungen
Dativ	der Ausnutzung	den Ausnutzungen
Akkusativ	die Ausnutzung	die Ausnutzungen

Nebenformen:

süddeutsch, schweizerisch, österreichisch: Ausnützung

Worttrennung:

Aus·nut·zung, Plural: Aus·nut·zun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌnʊt͡sʊŋ]

Hörbeispiele:  Ausnutzung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gebrauch oder Anwendung von etwas, sodass es dem Anwender Nutzen bringt

[2] abwertend: meist unrechtmäßiger Gebrauch von etwas oder jemandem, ohne Rücksicht auf den entstehenden Schaden zu nehmen

Herkunft:

Kompositum aus dem Stamm des Verbs ausnutzen und dem Suffix -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Anwendung, Verwendung

[2] Ausbeutung, Exploitation

Unterbegriffe:

[1] Kapazitätsausnutzung, Maschinenausnutzung, Materialausnutzung, Stromausnutzung, Wärmeausnutzung

Beispiele:

[1] „Die Zentrifuge ist ein technisches Gerät, das unter Ausnutzung der Massenträgheit arbeitet; die Funktionsweise beruht auf der Zentrifugalkraft, die aufgrund einer gleichförmigen Kreisbewegung des zu zentrifugierenden Gutes zustande kommt.“

[1] „Eine Verbunddampflokomotive hat eine Dampfmaschine mit zweifacher Ausnutzung der Dampfdehnung in getrennten Zylindern, die als Verbundwirkung bezeichnet wird.“

[2] Verschärfte Gesetze sollten die Ausnutzung der Ureinwohner unterbinden.

Übersetzungen

 [1] Gebrauch oder Anwendung von etwas, sodass es dem Anwender Nutzen bringt

Englisch: utilization → en Griechisch (Neu-): εκμετάλλευση (ekmetállefsi) → el f Schwedisch: utnyttjande → sv n

 [2] unrechtmäßiger Gebrauch von etwas oder jemandem

Englisch: exploitation → en Schwedisch: utnyttjande → sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausnutzung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausnutzung“

[1, 2] The Free Dictionary „Ausnutzung“

[*] Duden online „Ausnutzung“

Quellen: