Rechtswissenschaft

Eine markierte Version dieser Seite, die am 21. April 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

Rechtswissenschaft (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Rechtswissenschaft	die Rechtswissenschaften
Genitiv	der Rechtswissenschaft	der Rechtswissenschaften
Dativ	der Rechtswissenschaft	den Rechtswissenschaften
Akkusativ	die Rechtswissenschaft	die Rechtswissenschaften

Worttrennung:

Rechts·wis·sen·schaft, Plural: Rechts·wis·sen·schaf·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛçt͡sˌvɪsn̩ʃaft]

Hörbeispiele:

Rechtswissenschaft^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Wissenschaft vom Recht

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Recht und Wissenschaft, verbunden mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Jura, Jurisprudenz

Oberbegriffe:

[1] Wissenschaft

Unterbegriffe:

[1] Rechtsphilosophie, Rechtstheorie, Rechtssoziologie, Rechtsethnologie, Rechtsgeschichte, Rechtsdogmatik, Rechtpolitik

Beispiele:

[1] Die Rechtswissenschaft ist an vielen Universitäten ein eigenes Studienfach.

[1] „Er hatte in Conakry Rechtswissenschaft studiert, jedoch keine Arbeit gefunden und war auf Umwegen in Faranah gelandet.“^[1]

[1] „Man wünschte, daß ich mich weiterhin der Rechtswissenschaft widmen solle, gegen die ich eine unüberwindliche Abneigung empfand.“^[2]

Wortbildungen:

[1] Rechtswissenschaftler, rechtswissenschaftlich

Übersetzungen

[1] die Wissenschaft vom Recht

Armenisch: իրավագիտություն (iravagitut’jun) ^→ hy
Bosnisch: pravna nauka ^→ bs f, pravo ^→ bs f
Chinesisch: 法学 (fǎxué) ^→ zh
Englisch: jurisprudence ^→ en
Esperanto: jurfilozofio ^→ eo
Französisch: science du droit ^→ fr f
Galicisch: xurisprudencia ^→ gl f
Italienisch: giurisprudenza ^→ it
Katalanisch: jurisprudència ^→ ca f, dret ^→ ca m
Kroatisch: pravna znanost ^→ hr f, pravna nauka ^→ hr f, pravo ^→ hr f
Lettisch: tiesību zinātne ^→ lv
Litauisch: teisėtyra ^→ lt, teisės mokslas ^→ lt
Mazedonisch: правна наука (pravna nauka^☆) ^→ mk f, право (pravo^☆) ^→ mk f
Niederländisch: rechtswetenschap ^→ nl
Okzitanisch: drech ^→ oc m
Portugiesisch: ciência jurídica ^→ pt f, jurisprudência ^→ pt f
Rumänisch: științe juridice ^→ ro f pl, jurisprudență ^→ ro f
Russisch: правоведение (pravovedenie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: juridik ^→ sv u
Serbisch: правна наука (pravna nauka ^☆) ^→ sr f, право (pravo ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: правна наука (pravna nauka ^☆) ^→ sh f, право (pravo ^☆) ^→ sr f
Slowakisch: právna veda ^→ sk f, veda o práve ^→ sk f
Slowenisch: pravna veda ^→ sl f, pravna znanost ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: pšawnistwo ^→ dsb n
- Obersorbisch: prawnistwo ^→ hsb n
Spanisch: jurisprudencia ^→ es f
Tadschikisch: ҳуқуқшиносӣ (ḩuķuķšinosī^☆) ^→ tg
Tschechisch: právní věda ^→ cs f
Ukrainisch: правознавство (pravoznavstvo^☆) ^→ uk n
Usbekisch: huquqshunoslik ^→ uz
Weißrussisch: правазнаўства (pravaznaŭstva^☆) ^→ be n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rechtswissenschaft“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Rechtswissenschaft“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rechtswissenschaft“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rechtswissenschaft“

Quellen:

↑ Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 106.
↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 131.

[1] Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 106.

[2] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 131.

[1]

[2]