Zum Inhalt springen

Komödiant

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Komödiant (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ der Komödiant die Komödianten
Genitiv des Komödianten der Komödianten
Dativ dem Komödianten den Komödianten
Akkusativ den Komödianten die Komödianten

Worttrennung:

Ko·mö·di·ant, Plural: Ko·mö·di·an·ten

Aussprache:

IPA: [komøˈdi̯ant]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Komödiant (Info)
Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] veraltend, abwertend: Schauspieler (heute besonders in einer Komödie)
[2] abwertend: Person, die anderen theatralisch bestimmte Empfindungen vorspielt/vortäuscht
[3] Kleinkünstler, der humoristische Darbietungen präsentiert
[4] Person, die andere erheitert; lustiger Mensch

Herkunft:

Das Wort wurde unter Einfluss des englischen Begriffs comedian → en (siehe Comedian) von italienisch commediante → it entlehnt[1]

Synonyme:

[2] Schmierenkomödiant
[3] Comedian, Humorist, Komiker

Sinnverwandte Wörter:

[2] Heuchler, Schauspieler

Weibliche Wortformen:

[1–3] Komödiantin

Oberbegriffe:

[1] Schauspieler

Unterbegriffe:

[1] Schmierenkomödiant

Beispiele:

[1] „Gegen Abend verließ ich Otranto mit zwanzig Komödianten und sechs großen Kisten, die alles enthielten, was sie für die Aufführung ihrer Possen brauchten.“[2]

Wortbildungen:

komödiantenhaft, komödiantisch
Komödiantentruppe, Komödiantentum, Komödiantik

Übersetzungen

[1, 3] Wikipedia-Artikel „Komödiant
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Komödiant
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Komödiant
[1, 2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Fremdwörterbuch „Komödiant
[1, 2, 4] The Free Dictionary „Komödiant
[1] Duden online „Komödiant
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKomödiant
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Komödiant“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Komödiant“ auf wissen.de
[1, 2] wissen.de – Lexikon „Komödiant
[1, 2, 4] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Komödiant

Quellen:

  1. Duden online „Komödiant
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 159.