Interaktion

Interaktion (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Interaktion	die Interaktionen
Genitiv	der Interaktion	der Interaktionen
Dativ	der Interaktion	den Interaktionen
Akkusativ	die Interaktion	die Interaktionen

Worttrennung:

In·ter·ak·ti·on, Plural: In·ter·ak·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ɪntɐʔakˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Interaktion ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] wechselseitiges aufeinander Einwirken von Akteuren oder Systemen

Herkunft:

Keines der konsultierten Nachschlagewerke gibt eine Auskunft über die Herkunft des Wortes. Es kann sich um eine Wortbildung im Deutschen oder um eine Entlehnung handeln. Letztlich enthält das Wort die lateinische Präposition inter ^→ la „zwischen“ und das lateinische Substantiv āctiō ^→ la „Handlung“.

Bei Google Books ist das Wort erst seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts belegt, außerdem ist das Wort nicht bei Grimm oder ähnlichen älteren Wörterbüchern eingetragen, auch nicht in einer theoretisch möglichen alten Schreibweise.

Synonyme:

[1] Wechselwirkung

Unterbegriffe:

[1] Mensch-Computer-Interaktion, Mensch-Maschine-Interaktion, Umgebungsinteraktion

Beispiele:

[1] Eine personenorientierte Führungskraft stellt in ihrer Interaktion mit den Mitarbeitern nicht fortwährend die Leistungsziele in den Vordergrund, sondern geht auf die Menschen ein, mit denen sie zusammenarbeitet.

[1] „Interaktion findet heute unter medial vielfältigen Bedingungen statt.“

[1] „Die Interaktion mit Gleichaltrigen gehört neben der Familieninteraktion zu den wichtigsten Quellen, die einen Einfluß auf die Verhaltensweisen des Kindes ausüben können.“

[1] „Die Physiker, die soziale Interaktion meist als notwendiges Übel ansehen und vor Facharroganz strotzen, besinnen sich heute allein auf den Kampf.“

Wortbildungen:

Interaktionsform, Interaktionspartner, Interaktionsspiel

Übersetzungen

 [1] wechselseitiges aufeinander Einwirken von Akteuren oder Systemen

Asturisch: interacción → ast f Bosnisch: međusobno djelovanje → bs n, uzajamno djelovanje → bs n, interakcija → bs f Englisch: interaction → en Französisch: interaction → fr f Galicisch: interacción → gl f Italienisch: interazione → it f Katalanisch: interacció → ca f Lettisch: mijiedarbība → lv Mazedonisch: взаемно дејство (vzaemno dejstvo☆) → mk n, интеракција (interakcija☆) → mk f Niederländisch: samenspel → nl n, interactie → nl f Polnisch: interakcja → pl f Portugiesisch: interação → pt f Russisch: взаимодействие (vzaimodejstvie☆) → ru n Schwedisch: interaktion → sv u, växelspel → sv n Serbisch: међусобно деловање (međusobno delovanje☆) → sr n, узајамно деловање (uzajamno delovanje☆) → sr n, интеракција (interakcija☆) → sr f Serbokroatisch: међусобно деловање (međusobno delovanje☆) → sh n / међусобно дјеловање (međusobno djelovanje☆) → sh n, узајамно деловање (uzajamno delovanje☆) → sr n / узајамно дјеловање (uzajamno djelovanje☆) → sr n, интеракција (interakcija☆) → sh f Slowakisch: vzájomné pôsobenie → sk n Slowenisch: vzajemno učinkovanje → sl n, interakcija → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: mjazsobne wobwliwowanje → dsb n, interakcija → dsb f Obersorbisch: wzajomne skutkowanje → hsb n, interakcija → hsb f Spanisch: interacción → es f Tschechisch: vzájemné působení → cs n Türkisch: etkileme → tr, etkileşim → tr, interaksiyon → tr Ukrainisch: взаємодія (vzajemodija☆) → uk Weißrussisch: узаемадзеянне (uzaemadzejanne☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Interaktion“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Interaktion“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Interaktion“

[1] The Free Dictionary „Interaktion“

[1] Duden online „Interaktion“

Quellen: