Zum Inhalt springen

eintrichtern

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 25. Dezember 2022, 11:37 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Ü-rechts D-rechts ggf. +Glosse (IoB 1.05))

eintrichtern (Deutsch)

Person Wortform
Präsens ich trichtere ein
du trichterst ein
er, sie, es trichtert ein
Präteritum ich trichterte ein
Konjunktiv II ich trichterte ein
Imperativ Singular trichter ein!
trichtere ein!
Plural trichtert ein!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
eingetrichtert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:eintrichtern
[2] ein Mann trichtert einem Anderen etwas ein

Worttrennung:

ein·trich·tern, Präteritum: trich·ter·te ein, Partizip II: ein·ge·trich·tert

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌtʁɪçtɐn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild eintrichtern (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem etwas mit Mühe beibringen
[2] jemandem Flüssigkeit zuführen

Herkunft:

Ableitung zum Substantiv Trichter mit dem Derivatem ein- und Konversion mit nötiger Flexionsendung -n
Ableitung zum Verb trichtern mit dem Derivatem ein-

Synonyme:

[1] einhämmern, einbimsen, einbläuen
[2] einflößen

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] einlöffeln

Beispiele:

[1] Seine Mutter trichterte ihm den Stoff ein.
[2] Die Freundinnen trichterten ihr Alkohol ein.

Übersetzungen

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eintrichtern
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „eintrichtern
[1] The Free Dictionary „eintrichtern
[1] Duden online „eintrichtern