überkochen
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
Folgendes ist zu überarbeiten: Eintrag in trennbares und untrennbares Verb gliedern (Alexander Gamauf (Diskussion) 11:19, 5. Mai 2019 (MESZ)); Gründe sind unterschiedliche Verbformen (Übersichten, Flexionstabellen), unterschiedliche IPA/Reime, unterschiedliche Beispiele (Alexander Gamauf (Diskussion) 12:04, 5. Mai 2019 (MESZ)) |
überkochen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | koche über | ||
du | kochst über | |||
er, sie, es | kocht über | |||
Präteritum | ich | kochte über | ||
Konjunktiv II | ich | kochte über | ||
Imperativ | Singular | koch über! koche über! | ||
Plural | kocht über! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
übergekocht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:überkochen
|
Worttrennung:
- über·ko·chen, Präteritum: koch·te über, Partizip II: über·ge·kocht
Aussprache:
- IPA: [ˈyːbɐˌkɔxn̩]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] (als Flüssigkeit) durch zu starkes Erhitztwerden das Gefäß verlassen
- [2] in heftige Erregung geraten
Herkunft:
Beispiele:
- [1] „Die Milch war übergekocht und hatte die Flamme ausgelöscht.“[1]
- [2]
Übersetzungen
|
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überkochen“
- [*] früher auch bei canoonet „überkochen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „überkochen“
- [1, 2] The Free Dictionary „überkochen“
- [1, 2] Duden online „überkochen“
Quellen:
- ↑ Salma: Die Stunde nach Mitternacht. Unionsverlag, 2015 (Originaltitel: Irandaam Jamangalin Kathai, übersetzt von Ingrid von Heiseler) (Zitiert nach Google Books) .