wax

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] wax (Englisch)

[Bearbeiten] Substantiv

Singular	Plural
the wax	the waxes

Silbentrennung:

wax, Plural: wax·es

Aussprache:

IPA: [], Plural: []

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] im weitesten Sinn: ein Stoff unterschiedlicher Herkunft der durch seine mechanisch-physikalischen Eigenschaften definiert wird

[1a] im engeren Sinn assoziiert mit dem von Bienen abgesonderten Stoff, Bienenwachs

[1b] Wachs für Politur, zum Beispiel für Schuhe

[1c] Siegellack oder Siegelwachs

[2] ein waxartiges Sekret/Absonderung Ohrenschmalz

Synonyme:

[1a] beeswax

[1b] shoe polish

[1c] sealing wax

[2] earwax, cerumen

Oberbegriffe:

[1] paraffin

Beispiele:

[1] „Madame Tussauds“ is a wax museum. There are celebrities cloned by wax.

„Madame Tussauds“ is ein Wachsmuseum. Dort gibt es Berühmtheiten die aus Wachs nachgebildet sind.

[1a] Hello, I like to buy a couple of candles made of beewax.

Hallo, ich würde gerne ein Paar Kerzen aus Bienenwachs kaufen.

[1b] Look at my boots, they look wonderful after being polished by wax.

Schau dir meine Siefel an, sie sehen wunderbar aus nachdem sie mit Wachs poliert wurden.

Charakteristische Wortkombinationen:

to be wax in somebody's hands

Abgeleitete Begriffe:

wax-head

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1-2] Englischer Wikipedia-Artikel „wax“

[1-2] Leo Deutsch-Englisches Wörterbuch „wax“

[1-2] PONSline - Das Online-Wörterbuch: „wax“

[1-2] Merriam-Webster Online Dictionary „wax“

[1-2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wax“

[1-2] dict.cc Deutsch-Englisches Wörterbuch „wax“