tschüssikowski

tschüssikowski (Deutsch)

Grußformel, Interjektion

Worttrennung:

tschüs·si·kows·ki

Aussprache:

IPA: [ʧʏsɪˈkɔfski]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, salopp-humorvoll: jugendsprachlicher, pseudopolnischer bzw. pseudorussischer Abschiedsgruß

Herkunft:

[1] Zusammensetzung aus tschüss + i-Einschub bzw. tschüssi, k-Einschub und Suffix -owski; wurde 1972 durch die Fernsehserie „Die Zwei“ mit R. Moore und T. Curtis in Umlauf gebracht. Danny Wilde pflegte sich mit dieser Absage von der Bildfläche zu verabschieden. (siehe Wikipedia: Die Zwei)

Synonyme:

[1] ade, bis bald; bis dann; mach's gut; servus; ciao; tschau; tschoi, tschüs, tschüss, tschüssi

Gegenwörter:

[1] hallo, hi

Oberbegriffe:

[1] Gruß, Verabschiedung

Beispiele:

[1] Sie sagte: „Bis morgen! Tschüssikowski!“ und verschwand im Hauseingang.

[1] Weil Männer darunter Normspäße wie "Tschüssikowski" oder "zum Bleistift", im Nebensatz eingefügt, verstehen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tschüs“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „tschüssikowski“

Quellen: