transkribieren
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
5 Änderungen dieser Version sind noch nicht markiert.
Die gesichtete Version wurde am 14. März 2011 markiert.
[Bearbeiten] transkribieren (Deutsch)
[Bearbeiten] Verb
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| Präsens | ich | transkribiere |
| du | transkribierst | |
| er, sie, es | transkribiert | |
| Präteritum | ich | transkribierte |
| Partizip II | transkribiert | |
| Konjunktiv II | ich | transkribierte |
| Imperativ | Singular | transkribier(e)! |
| Plural | transkribiert! | |
| Hilfsverb | haben | |
| Alle weiteren Formen: transkribieren (Konjugation) | ||
Worttrennung:
- trans·kri·bie·ren, Präteritum: trans·kri·bier·te, Partizip II: trans·kri·biert
Aussprache:
- IPA: [tʀanskʀiˈbiːʀən], Präteritum: [tʀanskʀiˈbiːɐ̯tə], Partizip II: [tʀanskʀiˈbiːɐ̯t]
- Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —
Bedeutungen:
- [1] Linguistik: von einem Schriftsystem in ein anderes übertragen/umschreiben
Herkunft:
- von lateinisch transcribere → la „schriftlich übertragen“[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] transliterieren
Beispiele:
- [1] Die Wortform „transkribieren“ kann man, wie oben gezeigt, phonetisch (lautlich) in der Form [tʀanskʀiˈbiːʀən] transkribieren.
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „transkribieren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „transkribieren“
- [1] canoo.net „transkribieren“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „transkribieren“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „transkribieren“.

