populus

populus (Lateinisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	populus	populī
Genitiv	populī	populōrum
Dativ	populō	populīs
Akkusativ	populum	populōs
Vokativ	popule	populī
Ablativ	populō	populīs

Worttrennung:

po·pu·lus, Genitiv: po·pu·lī

Aussprache:

IPA: [ˈpɔpulʊs],  antik: [ˈpɔpʊʟʊs], Plural: [ˈpɔpuliː]

Hörbeispiele:  populus (klassisches Latein) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Volk

[2] Plural: die Menge, die Volksmenge; die Leute

[3] das niedere Volk, der Pöbel

Herkunft:

Synonyme:

[2, 3] plebs

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

senatus populusque Romanus

populāris

Pöbel (über peuple), Population, Populismus, Populist; vielleicht auch popelig

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] das Volk; [2] die Menge, die Volksmenge; [3] das niederere Volk, der Pöbel Englisch: [1, 2] people → en

Französisch: [1] peuple → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Populus“

[1–3] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „populus 1.“, II, ab 1782

---

pōpulus (Lateinisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	pōpulus	pōpulī
Genitiv	pōpulī	pōpulōrum
Dativ	pōpulō	pōpulīs
Akkusativ	pōpulum	pōpulōs
Vokativ	pōpule	pōpulī
Ablativ	pōpulō	pōpulīs

Worttrennung:

pō·pu·lus, Genitiv: pō·pu·lī

Aussprache:

IPA: [ˈpoːpulʊs],  antik: [ˈpoːpʊʟʊs], Plural: [ˈpoːpuliː]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Pappel

Herkunft:

Synonyme:

[1] Populus (botanischer Gattungsname)

Verkleinerungsformen:

[1] populella

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Pappel

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Populus“

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Populus (genus plantarum)“

[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „populus 2.“, II, ab 1783

Ähnliche Wörter:

populare